Антуану Дуанелю семнадцать, он уже успел оторваться на полную, сбежать из центра по надзору за малолетними нарушителями, а также попасться обратно в лапы доблестных полицейских. Сейчас он живёт свою одинокую и независимую жизнь, ведь настоящая свобода – это не зависеть ни от кого, кроме самого себя. Его маленькая комната, которую он снимает в отеле, обставлена под стать его подростковому возрасту, но всё же довольно демократично: много книг, винил и пару картин на стенах, одна из которых является его портретом. Антуан влюблён в классическую музыку и работает в компании по производству грампластинок. Также он состоит в обществе «любящих музыку» и старается не пропускать собраний, из-за чего фильм пропитан большим количеством музыкальных композиций, которые в основном сам герой включает со своего винилового проигрывателя. Они будто дополняют внутренние переживания Антуана, когда он расстроен или настроен романтически.
Очередной день, и после работы Дуанель со своим единственным другом идут на оркестровый концерт, на котором он видит её. Колетт красавица и, между прочим, знает себе цену. Она незатейливо поправляет юбку и свои аккуратно забранные большой заколкой волосы. Вы не подумайте, что она делает это невзначай, ведь взгляд Антуана было невозможно не заметить. Он буквально просверливает её насквозь, казалось бы, не стесняясь. Игры в гляделки тем вечером ничем не заканчиваются, но наш герой абсолютно уверен, что это любовь с первого взгляда. «Чёрт, она мне ужасно нравится! А её подруга тебе не нравится? Это было бы классно, и всем удобно», – воодушевлённо обращается Антуан к своему другу после мероприятия.
После нескольких последующих встреч на вечерах для любителей музыки Антуан решается на первый шаг. «Ты провёл подготовку, теперь пора переходить к действиям», – советует ему друг. Наш герой подсаживается к своему предмету воздыхания на следующей лекции в клубе, завязывается беседа. Теперь Антуан и Колетт гуляют и разговаривают обо всём на свете, он провожает её до дома и с нетерпением ждёт следующей встречи. Она же настроена довольно скептически – ей нравится милый непосредственный парень, который готов часами стоять под дверью и ждать, когда она соизволит выйти. Девушка делает вид, что откровенно не замечает все его ухаживания, ей приятна их дружба, но не более. Тем не менее, обстоятельства складываются так, что Антуан знакомится с родителями Колетт, которые радушно принимают его в семью и даже, можно сказать, считают своим сыном.